TCC

O presente trabalho busca analisar a evolução dos quadrinhos e mangás no que se refere aos princípios estabelecidos – e contidos - nos gêneros discursivos (doravante GD), para tanto, utilizando as teorias de Mikhail Bakhtin como base teóricometodológica. Partindo da noção de dialogismo, que postula que o discurso é constantemente moldado pela interação com outros discursos e contextos socioculturais, investigou-se como essas formas narrativas se transformaram e interagiram com diferentes momentos históricos e sociais. Desde sua origem como entretenimento de massa no início do século XX, os quadrinhos passaram por mudanças significativas, passando a abordar questões políticas, sociais e culturais mais complexas. Paralelamente, os mangás, no Japão, desenvolveram-se a partir da fusão de influências tradicionais e ocidentais, expandindo-se para diversos gêneros e formatos. Esses gêneros discursivos, tanto os quadrinhos quanto os mangás, são entendidos como enunciados que dialogam com seu público e com o contexto cultural em que estão inseridos, refletindo e, ao mesmo tempo, influenciando mudanças nas percepções sociais. No decorrer da análise, verificou-se o postulado bakhtiniano de que os gêneros possuem estabilidade relativamente estável, isto se deu por meio da análise da transformação de ambos os GDs ao tratarem do estilo, estrutura composicional e tema. Dentre outros resultados parciais, um dos fatores que apontam para essa mudança é a utilização de páginas duplas nos mangás e nos quadrinhos, característica da estrutura composicional que não estava presente inicialmente no surgimento destes textos. A pesquisa, apoiada na teoria de Bakhtin, permitiu a plena compreensão destas transformações como um processo dialógico contínuo, onde quadrinhos e mangás refletem e influenciam discursos contemporâneos. Palavras-chave: Quadrinhos; mangás; dialogismo; gêneros discursivo